Page 8 - villeneuve-culture-2

8 • DOSSIER // THÉÂTRE
Mardi 25 janvier,

20 h 30
Théâtre Georges-Leygues

Tout public à partir de 12 ans
Durée : 1 h 20

Tarifs : de 6 € à 20 €

La plus précieuse
des marchandises

de Jean-Claude Grumberg

Tout commence dans un bois, avec une pauvre bûcheronne Jean-Claude Grumberg
et un pauvre bûcheron… Quand Jean-Claude Grumberg choi-
sit le conte, forme singulière pour évoquer la déportation. « Auteur tragique le plus

Jean-Claude Grumberg nous dit avoir choisi le conte parce que « raconter la drôle de sa génération »,
vérité est impossible ». Comment imaginer, en effet, que l’on puisse condamner selon Claude Roy, Jean-
à la déportation deux enfants qui viennent de naître et leurs parents ? Malgré Claude Grumberg est né en
le froid et la faim constante en ces temps de Seconde Guerre mondiale, au loin 1939. Il a exercé différents
se profile l’espoir. Grumberg l’humaniste ne peut se résoudre au triomphe de la métiers, dont ceux de
barbarie. L’auteur, pour qui la déportation de son père et de ses grands-parents tailleur et comédien. Il est
restera le perpétuel traumatisme, nous emmène ici dans la forêt profonde où, à la rudesse l’auteur d’une trentaine
des temps se mêlent parfois poésie, amour, bonté, drôlerie. Ainsi avançons-nous dans un de pièces de théâtre, dont
récit où se croisent les destins. Lire les textes et voir les pièces de Grumberg, c’est garder de nombreuses pour la
vivace la flamme du souvenir et permettre aux plus jeunes de se fondre dans une mémoire jeunesse. Il est l’un des seuls
qu’il faut sans cesse réactiver, pour ne jamais oublier, de générations en générations. auteurs dramatiques con-
temporains français vivants
Compagnie Théâtre Les Pieds dans l’eau Coproductions et soutiens : à être étudié à l’école. Grand
De Jean-Claude Grumberg - Un conte - La librairie du XXIe - Seuil Théâtre Georges-Leygues, Espace Jeliote, Prix de l’Académie Française
Scénographie : Clémentine Fort et Claire Colnot Scène conventionnée Oloron-Sainte-Marie, et Grand Prix de la SACD
Musicien : Médéric Grandet Service Culturel Mourenx, Centre Alexis Peyret pour l’ensemble de son
Régie lumière : Laurent Paris Serres-Castet, Espace Mendi Zolan Hendaye, œuvre, prix de littérature de
Costumière : Esther Pillot Conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques, la Ville de Paris, Molière du
Coach corporel et vocal : Émilie Decla Oara Région Nouvelle-Aquitaine, meilleur auteur et prix du
Photo : Virginie Lapeyre Drac Aquitaine Syndicat de la Critique.